Venice Biennale 2012: Dialogue Architecture / Juan Herreros

Click here to view the embedded video.

During the 13th Venice Biennale we had the chance to interview Spanish architect Juan Herreros, founder of Herreros Arquitectos (full interview in a following post).

The exhibit Dialogue Architecture aims to expose the complex relations that happen behind the scenes of a project, part of the technical aspects of architecture from where innovation informs the creative side of it.

More about the exhibit after the break.

According to Spanish architect Juan Herreros, technical culture forms a common ground that is crucial to architecture. This culture is formed from the dialogue between colleagues, experts, and consultants across a wide range of specialisms. Reflecting this, Herreros presents a selection of architectural forms, construction details, and organisational charts at the 13th International Architecture Exhibition. These are presented in the abstract, displayed with no references to the buildings from which they are drawn. The deliberate intention is to open an unbiased dialogue – the “what”, “how”, and “why” of these projects – that can be used by third parties as the start of further exploration.

The architect is not interested in the fascination for technology or unnecessary complexities. Instead, he proposes that “thinking technical” allows one to make decisions and to identify what might be superfluous. “The construction of the immediate future requires the cooperative coexistence of initiatives from private individuals alongside those of the community” says Herreros. “This community will no longer be formed only by the architects and construction designers but, on the contrary, will be enriched with contributions from those who occur and share these spaces day by day.

The first consequence of this expansion and infiltration of architecture into other disciplines will be the recovery of its role as a social practice involved in the changed that really matter”. This approach transforms a contemporary project into a rich assembly of skills, abilities, and knowledge. It brings the old idea of teamwork up to date in order to convert a design process more and more into a research program. Herreros suggests that “thinking technical” is also a reference system and a vehicle to understand the past and visit the future. It is a critical resource that has yet to be fully exploited when it comes to reading, interpreting, describing, and acting responsibly on a troubled and uncontrolled reality.

Venice Biennale 2012: Juan Herreros (7) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (6) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (5) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (4) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (3) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (2) © Nico Saieh
Venice Biennale 2012: Juan Herreros (1) © Nico Saieh

Venice Biennale 2012: Dialogue Architecture / Juan Herreros originally appeared on ArchDaily, the most visited architecture website on 22 Nov 2012.

send to Twitter | Share on Facebook | What do you think about this?


Plataforma Entrevista: Iñaki Ábalos

En mi opinión Iñaki Ábalos es uno de los arquitectos españoles más influyentes, en el sentido de que su obra ha tenido un fuerte componente de investigación que ha sido capaz de llevar a la obra construida, volviéndose esta material de estudio de nuestra generación de arquitectos.

Primero como socio en Ábalos + Herreros junto a Juan Herreros, y a partir del 2008 junto a Renata Sentkiewicz en Abalos + Sentkiewicz, Iñaki siempre ha tenido un pie en la academia lo que le ha permitido llevar adelante este tipo de práctica. Actualmente enseña en la ETSAM y en el GSD (Graduate School of Design) de Harvard.

En este sentido esta entrevista posee una fuerte carga conceptual que creo puede ser muy importante para los jóvenes arquitectos que aún están en etapa de formación. Destaco de Iñaki su capacidad para relacionar, que aunque suene algo obvio es lo esencial para poder hacer una buena arquitectura.

Y si tuviera que quedarme con una sola parte de esta entrevista, ojo con la pregunta sobre la innovación.

Por acá pueden ver algunas de sus obras y propuestas recientes:


Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros

© Bermúdez + Herreros

Arquitectos: Daniel Bermúdez + Herreros Arquitectos
Colaboradores: Jens Richter Ramón BermúdezGonzalo Rivas, Margarita Martínez, Victor Lacima, Iván Guerrero, Ana Torres, Carmen Antón, Verónica Meléndez (HA)John Oscar Pinzón, Stan van der Maas, Jorge Andrés Pardo, Alejandra Novoa, María Alejandra Carmona (DB)
Consultores: Cámara de comercio de Bogotá (CCB)
Ubicación: Bogotá, Colombia
Superficie: 73.350 m2
Fecha: 2011

Un proyecto del español Juan Herreros desarrollado en colaboración con el arquitecto colombiano Daniel Bermúdez ha sido elegido ganador en el concurso internacional convocado por la Cámara de Comercio de Bogotá para la construcción del Centro Internacional de Congresos de Bogotá. Con esta nueva obra, Juan Herreros se sitúa en primera línea de la vanguardia internacional con especial atención al contexto iberoamericano basado en una presencia sistemática en universidades y a través de proyectos en Panamá, México, Uruguay, Colombia y Argentina.

Vista aérea nocturna © Bermúdez + Herreros

A  la  convocatoria  internacional  concurrieron  alrededor  de  100  firmas  de  alto  nivel  como  Zaha  Hadid,  David  Chipperfield, Norman Foster, FOA Alejandro Zaera, Rem Koolhaas, o Diller&Scofidio entre otros. La propuesta ganadora, firmada por el consorcio hispano-colombiano Herreros + Bermúdez, asume el reto de fortalecer el posicionamiento de la capital como un centro de negocios y eventos de primer nivel al tiempo que impulsa el proyecto de renovación urbana más importante  de  la  región  que  consolidará  a Corferias como uno de los distritos de convenciones, ferias y eventos más importantes de América Latina.Con una inversión cercana a los 250 mil millones de pesos, el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá aspira a la obtención de la calificación Leed en su modalidad Oro como muestra de su compromiso medioambiental.

© Bermúdez + Herreros

Además, será una construcción modélica marcando el exponente máximo de la capacidad del país en cuanto a tecnologías concurrentes de todo tipo. Todo ello  se  hará  incorporando  una  gran  cantidad  de  espacio  público  que  constituirán  el  conjunto  de  plazas, parques y lugares estanciales y programáticos que el proyecto “regala” a la ciudad. Una de estas plazas será capaz de albergar espectáculos al aire libre capaces para convocar a decenas de miles de espectadores.

Vestíbulo auditorio © Bermúdez + Herreros

El proyecto, que se estima finalizado en el 2014, será financiado por la CCB, Corferias y el Gobierno Nacional. El Distrito por su lado desarrollará e implementará la infraestructura  requerida  para  consolidar el CICB como el detonante de la transformación de esta zona de la capital y del Anillo de Innovación INNOBO.Estudios de la Universidad Nacional de Colombia estiman que con la construcción del Centro de Convenciones se incrementará el PIB de Bogotá  en  un  8.4%,  se  generarán  4 mil  empleos  en  los  primeros  10  años  y  se  atraerán más  de  200 mil visitantes anualmente. El impacto del edificio será visible en la generación de nuevas oportunidades de negocio en los sectores de hotelería, turismo, gastronomía y en el impulso de nuevos proyectos inmobiliarios.

Auditorio © Bermúdez + Herreros

La propuesta desarrollada por Herreros + Bermúdez se define como un condensador de experiencias urbanas que interesa a todos los sectores de la ciudad en el que habitantes y forasteros se fundirán compartiendo su interés por el conocimiento, la innovación y la fuerza de la sociedad civil. El nuevo CICB se inscribe así en la nueva generación de Centros de Congresos que ya no se ubican en las periferias anodinas como fragmentos de una ciudad fantasma para introducirse en las zonas pobladas y en los barrios en transformación y constituirse ellos mismos en el detonante de nuevas centralidades que las grandes ciudades necesitan para equilibrar su oferta y sus servicios llegando a todos los rincones habitados. Así, el CICB se convertirá en punto de referencia para la actividad cívica con importante responsabilidad social, cultural y económica en el devenir del futuro inmediato de Bogotá.

Para ello, el proyecto plantea una determinante permeabilidad entre el interior y el exterior, una notable diversidad de espacios públicos y una novedosa riqueza en su oferta de programas y tamaños de 15 salas de encuentro y reunión, dos grandes salones de exposición, banquetes o presentaciones capaces para 1000 y 2000 personas respectivamente y un gran auditorio capaz para 4000 espectadores que será además un impresionante mirador sobre la ciudad.

© Bermúdez + Herreros

La construcción del CICB será un acontecimiento en la vida de Bogotá y vendrá a enriquecer el currículo de sus autores que  ya cuentan con logros reconocidos y premiados como el Museo Edward Munch de Oslo y la Biblioteca de Santo Domingo en Bogotá (premio Cemex 2004), dos obras llamadas a cambiar la forma de entender y usar las ciudades que los acogen.
Con la adjudicación de este nuevo proyecto, el estudio Herreros Arquitectos,  que  se  encuentra  a  una  semana  de  la inauguración de la exposición-homenaje que le dedican en Oslo, a quince días de presentar en la ciudad coreana de Gwanjou su primera obra en Asia y a menos dos meses de la apertura al público del edificio Torre Banco Panamá de 140m de altura en la ciudad que lleva su nombre, potencia aún más su presencia internacional.

Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (1) © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (2) © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (3) © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (4) Vista aérea nocturna © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (5) Vestíbulo auditorio © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (6) Corte © Bermúdez + Herreros Propuesta Ganadora para el Centro Internacional de Convenciones de Bogotá / Bermúdez + Herreros (7) Auditorio © Bermúdez + Herreros


Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos

Ilustración The Banquet, exposición sobre Herreros Arquitectos en la Galería ROM for Kunst og Arkitektur, Oslo

ROM for Kunst og Arkitektur, galería de Oslo especializada en arte y arquitectura acogerá una instalación sobre la obra más reciente de Herreros Arquitectos desde el 25 de agosto hasta el 16 de octubre. El Banquete es el nombre de esta curiosa instalación en la que maquetas, imágenes y objetos comparten un espacio presidido por una gran mesa con 12 sillas que reproduce la proyectada para el restaurante del Museo Reina Sofía y en torno a la cual se celebrarán una serie de 3 simposios o “banquetes” que pretenden reflexionar sobre las relaciones entre arte, arquitectura y ciudad. Con lemas como “Art & Architecture”, “New Museums” y “Culture as Infrastructure”, invitados noruegos e internacionales mantendrán conversaciones abiertas al público para inducir una reflexión contemporánea sobre el nuevo papel de las infraestructuras culturales en el desarrollo de las ciudades y de la importancia del diálogo para compartir experiencias de cara a proyectos futuros.

Reforma del Centro de Control de Satélites Hispasat. Madrid, 2009

Henrik der Minassian, director de la galería ROM afirma que “era necesario que Oslo dedicara un homenaje a uno de los arquitectos internacionales más comprometidos con esta ciudad y que está contribuyendo a su modernización y su apertura al mar. Juan Herreros ha traído a Oslo aires renovadores y propuestas arriesgadas desde la máxima solvencia intelectual. Acometer las reflexiones sobre el contenido público de la arquitectura que Herreros ha propuesto, supone compartir las inquietudes y formar parte de la vanguardia internacional que lucha por encontrar sentido a la ciudad contemporánea en un mundo lleno de contradicciones. Buena prueba de ello es la profusión de medios y foros que se han hecho eco del proyecto del Museo Munch y su entorno en todo el mundo.

© www.mir.no. Munch Museum And Stenersen Museum Collections, Oslo 2009 Concurso Internacional por invitación. Primer premio

En griego, la palabra BANQUETE es sinónimo de “simposio” y el filósofo Platón la utilizó como encabezamiento de uno de sus “diálogos”. La suma de ambas acepciones y el amor, el tema de conversación entre los filósofos reunidos en el banquete platoniano, han servido de inspiración para configurar esta exposición que según el arquitecto, “reúne los materiales que llevan impresa la huella del entusiasmo y el esfuerzo necesarios por hacer brillar unas ideas primero intuidas y luego desarrolladas, adaptadas, corregidas una y mil veces, en un proceso de prueba y error tan físico como intelectual”.

Casa en el Campo, Artá, Mallorca, 2007

La muestra exhibirá fragmentos de fachadas reales como la del edifico de oficinas Hispasat, videos de montajes de arquitecturas industrializadas como la casa Garoza o el proyecto Camera Oscura, maquetas de experimentos empeñados en el desarrollo rural como la Fundación Ibarrola o la casa de Artá, prototipos de proyectos en desarrollo como la serie de lámparas Tensegrity o los Miombos Arco e imágenes de gran tamaño de proyectos como la Torre Panamá o el “Urban Hut” de Corea. Pero la estrella de la exposición es el museo Munch y su entorno. De este ambiciosos proyecto se mostrarán una serie de maquetas que reflejan el laborioso proceso de ajuste, ensayos de fachadas a diferentes escalas, dibujos a 1:1, versiones aún en pleno debate sobre tipologías residenciales y una proyección en la que el propio Juan Herreros explica este proyecto llamado a cambiar la fisonomía de la ciudad y que hoy ya es considerado junto con la ópera de Snøhetta, la tarjeta postal de Oslo de 2015. Por este proyecto, Juan Herreros fue considerado “arquitecto del año” por los premios AD 2010 y la última Bienal Española de Arquitectura ha significado la calidad y el rigor de este trabajo con una mención en la categoría de urbanismo.

© Javier Callejas. Casa Garoza 10.1 Ávila, España 2010. Premio Construmat 2011 a la innovación tecnológica

Juan Herreros es Catedrático de la Escuela de Arquitectura de Madrid y Professor in Practice de la Universidad de Columbia, Nueva York. Es Miembro de Honor del RIBA (Royal Institute of British Architects) y en 2010 fue nominado para la medalla de la American Academy of Arts and Letters. Sus obras han sido premiadas en numerosas ocasiones y su trabajo expuesto en varios países. Actualmente Herreros Arquitectos está desarrollando proyectos en España, México, Noruega, Colombia, Corea y Panamá. Juan Herreros ha desarrollado además una importante labor teórica publicando un sinfín de artículos centrados en la transformación de las prácticas arquitectónicas. Esta triple actividad profesional, docente e investigadora le ha granjeado un prestigio especial por su contribución a diluir los límites entre las disciplinas creativas y técnicas reclamando la pertinencia en este momento de cambio de una conversación en la que artistas, especialistas, investigadores y personas de ciencia deben sentarse a la misma mesa y celebrar el banquete que vislumbre un futuro mejor.

Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (1) Ilustración The Banquet, exposición sobre Herreros Arquitectos en la Galería ROM for Kunst og Arkitektur, Oslo Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (2) © Javier Callejas. Foto de grupo Herreros arquitectos Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (3) Centro de Arte Contemporáneo Agustín Ibarrola Ávila, España, 2007 Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (4) Reforma del Centro de Control de Satélites Hispasat. Madrid, 2009 Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (5) Reforma del Centro de Control de Satélites Hispasat. Madrid, 2009 Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (6) © Javier Callejas. Casa Garoza 10.1 Ávila, España 2010. Premio Construmat 2011 a la innovación  tecnológica Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (7) Casa en el Campo, Artá, Mallorca, 2007 Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (8) © www.mir.no. Munch Museum And Stenersen Museum Collections, Oslo 2009 Concurso Internacional por invitación. Primer premio Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (9) © www.mir.no. Munch Museum And Stenersen Museum Collections, Oslo 2009 Concurso Internacional por invitación. Primer premio Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (10) © Javier Callejas. Casa Garoza 10.1 Ávila, España 2010. Premio Construmat 2011 a la innovación  tecnológica Oslo dedica una exposición al trabajo reciente del estudio Herreros Arquitectos (11) Casa en el Campo, Artá, Mallorca, 2007


Edificio Corporativo de Oficinas del Centro Tecnológico de Hispasat / Herreros Arquitectos

id="attachment_92700" class="wp-caption alignnone" style="width: 538px"> class="size-medium wp-image-92700" title="HA_Edificio oficinas hispasat 03" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307520560-ha-edificio-oficinas-hispasat-03-528x345.jpg" alt="" width="528" height="345" /> class="wp-caption-text">© José Hevia

Cliente: Hispasat /> Arquitectura: href="http://www.herrerosarquitectos.com/" >Herreros Arquitectos /> Director: Juan Herreros /> Responsable del proyecto: Diego Barajas /> Arquitectos Colaboradores: Angela Ruiz, Ramón Bermúdez,Ricardo Robustini, Verónica Meléndez, Joanna Socha,Jorge Montalván /> Interiorismo: Paola Simone, HA /> Fachada: Jens Richter, HA /> Estructuras: Eduardo Barrón /> Instalaciones: Intecsa /> Consultor Fachada: Andrés Rojo, Entorno /> Aparejador: Arturo Bressel /> Superficie: 3.300 m2 /> Coste: 2.285.000 € /> Fotografías: href="http://www.josehevia.es/" >José Hevia

El proyecto de la nueva sede de Hispasat resulta de la remodelación integral de un edificio existente del que solo se aprovecha la estructura. Este inmueble, construido a finales de los años 70 presenta la particularidad de ser de planta circular y disponer originalmente de unos cerramientos totalmente alejados de cualquier criterio sostenible.

class="size-thumbnail wp-image-92708 alignnone" title="Test hispasat B 17" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307520601-test-hispasat-b-17-125x125.jpg" alt="" width="125" height="125" /> class="alignnone size-thumbnail wp-image-92703" title="Test Hispasat A 47" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307520581-test-hispasat-a-47-125x125.jpg" alt="" width="125" height="125" /> class="alignnone size-thumbnail wp-image-92705" title="Test Hispasat A 72" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307520588-test-hispasat-a-72-125x125.jpg" alt="" width="125" height="125" /> class="alignnone size-thumbnail wp-image-92712" title="EMPLAZAMIENTO" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307521100-emplazamiento-125x125.jpg" alt="" width="125" height="125" />

id="more-92699">

id="attachment_92707" class="wp-caption aligncenter" style="width: 500px"> class="size-medium wp-image-92707" title="Test hispasat B 14" src="http://www.plataformaarquitectura.cl/wp-content/uploads/2011/06/1307520596-test-hispasat-b-14-490x700.jpg" alt="" width="490" height="700" /> class="wp-caption-text">© José Hevia